-
1 поверхностный ливневый сток
Oil: open drainУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный ливневый сток
-
2 сток
1) discharge
2) drain
3) drainage
4) outflow
5) run-off
6) sink
– возвратный сток
– дождевой сток
– дренажный сток
– жидкий сток
– зарегулированный сток
– ливневый сток
– незарегулированный сток
– паводковый сток
– поверхностный сток
– речной сток
– сток ваканссии
– сток воды
сток полевого транзистора — drain of field-effect transistor
-
3 сток
м.1) ( действие) scolo m, scarico m2) ( устройство) scolatoio m, scaricatoio m; canale m di scolo [di scarico]; condotto m di spurgo, scarico m- бетонированный сток
- сток воды
- сток для нечистот
- дождевой сток
- сток дождевых вод
- дренажный сток
- кольцевой капельный сток
- ливневый сток
- поверхностный сток
- постоянный сток
- речной сток
- свободный сток -
4 сток
1. м. discharge, flow, run-off; run-off volume2. м. discharge channel -
5 сток
18 С м. неод.1. äravoolamine, äravool; поверхностный \сток pinnavee v pindmine äravool, ливневый \сток paduäravool, речной \сток jõeäravool, \сток почвенных вод mullavee äravool;2. hüdr. äravooluhulk;3. äravoolutee (renn, kraav, kanal, toru vm.); \сток крыши katuseräästas -
6 open drain
1) Техника: открытая водосточная труба2) Строительство: открытая дрена3) Железнодорожный термин: открытая труба, открытый лоток4) Архитектура: открытая сточная труба5) Электроника: Открытый коллектор6) Нефть: поверхностный ливневый сток7) Социология: канава8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: открытый дренаж9) Макаров: поверхностная дрена10) Общая лексика: (cut) открытая дрена -
7 runoff, run-off
сток ; отекание ; утечкаannual runoff, run-off — годовой сток
average annual runoff, run-off — средний годовой сток
average runoff, run-off — средний сток
base runoff, run-off — сток, обусловленный грунтовым питанием
delayed runoff, run-off — подповерхностный сток
direct runoff, run-off — полный сток за время выпадения осадков
flash runoff, run-off — быстрый сток
flood runoff, run-off — паводковый сток
groundwater runoff, run-off — грунтовый (подземный) сток
immediate runoff, run-off — поверхностный сток
maximum runoff, run-off — максимальный сток
mean annual runoff, run-off — среднегодовой сток
monthly mean runoff, run-off — средний месячный сток
normal runoff, run-off — средний многолетний сток
on-site runoff, run-off — местный сток
peak runoff, run-off — максимальный сток
permanent groundwater runoff, run-off — постоянный сток грунтового происхождения
plot runoff, run-off — сток со стоковой площадки
rainfall runoff, run-off — дождевой сток
river runoff, run-off — речной сток
sediment runoff, run-off — твёрдый сток, сток наносов
spring runoff, run-off — весенний сток
storm runoff, run-off — ливневый, сток
stream runoff, run-off — речной сток
subsurface runoff, run-off — подповерхностный сток
summer runoff, run-off — летний сток
surface runoff, run-off — поверхностный сток
total runoff, run-off — суммарный сток
2.расход грунтовых водunderflow runoff, run-off — 1. подрусловый сток
underground runoff, run-off — подземный сток
watershed runoff, run-off — склоновый сток
winter runoff, run-off — зимний сток
-
8 runoff
1. сток (часть атмосферных осадков, стекающих в виде поверхностных водотоков) 2. обрушение кровли или целика в шахте
runoff in depth подземный сток
base runoff базисный сток
delayed runoff подповерхностный сток
direct runoff прямой сток
groundwater runoff сток грунтового происхождения, подземный сток грунтовых вод
ice runoff ледниковый сток
immediate runoff непосредственный сток
peak runoff максимальный сток
permanent groundwater runoff сток постоянного грунтового происхождения
snowmelt runoff сток талых вод
storm runoff прямой сток (после ливней или снеготаяния)
subsurface runoff подповерхностный ливневый сток
surface runoff поверхностный сток
sustained runoff базисный сток
total runoff общий сток
См. также в других словарях:
ГИДРОЛОГИЯ — наука, изучающая воды Земли, их свойства, распространение и протекающие в них процессы. Людей давно занимал вопрос, почему океаны не выходят из берегов, хотя реки постоянно выносят в них огромные массы воды. Когда выяснилось, что вода при… … Энциклопедия Кольера
гидрология — наука, изучающая природные воды и происходящие в них явления и процессы. Начало формирования гидрологии относится к 17 в., однако как наука она окончательно оформилась лишь в нач. 20 в. Первое научное определение гидрологии дал В. Г. Глушков… … Географическая энциклопедия